SJ-0152A 云图/云图:穿越过去未来/Cloud Atlas‎ (2012)

穷尽全球精华，集合法日韩泰官方译本，打造全球独一无二年度大片全中文超强制作，独有超过1小时全中文珍贵幕后花絮收录,同时附源种级中国公映版官方配音

英语DTS-HD 5.1/法语5.1-384/西语5.1-384/国语2.0-192/日语2.0-192/泰语5.1-384

英/法/西/中繁/中繁/中简/日/韩/泰

独有全中文译制超过1小时高清幕后特辑全集合：一部独一无二的电影/皆有牵连/不可思议的改编/表演之精髓/飞船，奴隶和六人组/云图之大胆科幻/永恒的循环：爱，生命与渴望，等

_______________________________________________________

LJ-5356A 云图/云图:穿越过去未来/Cloud Atlas‎ (2012)

【独有原版及全中文导航双模菜单】独家华纳美国A区蓝光版，荟萃全球各区素材精华，美版高码1080P最佳视频【港版视频是1080i】，港版蓝光独有DTS-HD7.1高清无损原音，尊享全球最完整一小时珍藏花絮并附全程中文字幕，收录源码八一公映国语配音

英语DTS-HD7.1/法语5.1-384K/国语2.0-192K/日语2.0-192K/泰语5.1-384K

英文/法文/西班牙文/中文繁体/中文繁体/中文简体/日文/韩文/泰文

独家专属原生及全汉化究极双模播放架构尊享全球最完整一小时珍藏花絮/一部独一无二的电影/云图之大胆科幻/永恒的循环：爱，生命与渴望/皆有牵连/飞船，奴隶和六人组/表演之精髓/不可思议的改编/预告片

豆瓣评分8.1分，汤姆·汉克斯 哈莉·贝瑞 金像影帝影后阵容联袂主演

导演: 汤姆·提克威 / 拉娜·沃卓斯基 / 莉莉·沃卓斯基

编剧: 汤姆·提克威 / 莉莉·沃卓斯基 / 拉娜·沃卓斯基

主演: 汤姆·汉克斯 / 哈莉·贝瑞 / 吉姆·布劳德本特 / 雨果·维文 / 吉姆·斯特吉斯

片名：云图 （Cloud Atlas）

导演: 汤姆·提克威 / 拉娜·沃卓斯基 / 安迪·沃卓斯基

编剧: 汤姆·提克威 / 安迪·沃卓斯基 / 拉娜·沃卓斯基

主演: 汤姆·汉克斯 / 哈莉·贝瑞 / 吉姆·布劳德本特 / 雨果·维文 / 吉姆·斯特吉斯 / 裴斗娜 / 本·卫肖 / 詹姆斯·达西 / 周迅 / 凯斯·大卫 / 大卫·吉雅西 / 苏珊·萨兰登 / 休·格兰特

类型: 剧情 / 科幻 / 悬疑

官方网站: cloudatlas.warnerbros.com

制片国家/地区: 德国 / 美国 / 香港 / 新加坡

语言: 英语

上映日期: 2013-01-31(中国大陆) / 2012-10-26(美国)

片长: 134分钟(中国大陆) / 172分钟(美国)

　　1850年，南太平洋，美国公证人亚当·尤因（吉姆·斯特吉斯 Jim Sturgess 饰）在船上被不明寄生虫病折磨，他用日记记录下自己所见所闻；1931年，苏格兰，落魄青年罗伯特·弗罗比舍（本·卫肖 Ben Whishaw 饰）为音乐大师记录曲谱，受到半本旅行日记的启发创作出了恢宏壮阔的《云图六重奏》；1975年，美国加州，小报记者路易莎·雷（哈莉·贝瑞 Halle Berry 饰）冒着生命危险调查一桩核电站丑闻，在老唱片店她被一首不知名的乐章打动；2012年，英国伦敦，被囚禁在养老院的出版商蒂莫西·卡文迪什（吉姆·布劳德本特 Jim Broadbent 饰）揣着一叠由女记者写成的纪实文学，打算将自己的“越狱经历”拍成电影；乌托邦未来，首尔，餐厅服务员克隆人星美-451（裴斗娜 Doona Bae 饰）开始形成自我意识和反抗人类，她在人类图书馆看了一部飞跃老人院的电影；文明毁灭后的未来，夏威夷，牧羊土着扎克里（汤姆·汉克斯 Tom Hanks 饰）对高科技文明的先知心怀敌意，他的部落唯一相信的女神叫星美…… 

　　不同的人物、场景和事件在时空中更迭变幻，不变的是每个主角身上都带有彗星形状的胎记。它像亘古灵魂的烙印，将人性中的反抗精神代代延续，最终织成一幅浩瀚璀璨的云图。 

有关电影：

       小说的故事分成六个部分，分别发生于1850年、1936年、1975年、2012年、2144年以及人类大毁灭后的未来；每一部分的讲故事方式都不尽相同，各部分的文字风格全然迥异，而这六个故事的讲述顺序又极为罕见——其中五个故事讲到一半即被中途搁置，而后又按照与原来相反的顺序被补充完整，于是这部小说呈现出1-2-3-4-5-6-5-4-3-2-1式的奇异结构。

一、亚当·尤因的太平洋日记 -----1849年南太平洋群岛。时间是1851年，在美国三藩市担任公证人的亚当乘坐纵帆船“女预言者号”，航行至南太平洋小岛寻找一个遗产信托受益人。途中的所见所闻所感都被详实地记录在他的日记当中。在旅途当中，亚当看到了白人对土著人的诈骗与欺压，“文明”对“传统”的暴力侵略，他还出手解救了一个偷渡上女预言者号、名叫奥拓华的莫里奥里人。莫里奥里人是爱好和平、诚实的部族，但是除了偷渡上驶往美国三藩市的船只的奥拓华外，其余族人都被毛利人和当地白人给奴役了。在这部分故事中，作者采用了“日记”形式，而故事的类型则是历险小说。亚当的日记在中途莫名中止。

二、寄自西德海姆庄园的信 -------1936年英国剑桥。时间是1931年，年轻音乐家罗伯特·弗罗比舍投靠隐居在比利时布鲁日的作曲家埃尔斯。在此期间，罗伯特体验了音乐创作、偷情、爱情失败等人生波折，而这些细节，都写在了他寄给身在英格兰的同性恋人思科史密斯的信件中。在这部分故事中，作者采用的是“信件”形式，而故事的类型类似于福楼拜的《包法利夫人》，刻画主角情感堕落的历程。在其中的一封信当中，罗伯特提到他正在看一本书，但是被从中破开的书籍，缺失了后半部，这本书是《亚当·尤因的太平洋日记》。同样的，罗伯特的信件也停在未完处。 此外，在这个故事中，身为音乐家的主人公一度潜心创作一首名叫《云图六重奏》的乐曲。

三、半衰期——路易莎·雷的第一个迷。时间是1975年，路易斯是一本二流杂志的记者。一次电梯故障事件，路易斯认识了物理学家思科史密斯，因此被卷进美国史湾尼克反应炉阴谋当中，陷入追查真相与躲避追杀的困难境地。在这个部分，作者采用的是“小说”的形式，而故事类型则是间谍式悬疑小说。在故事开头没多远处，物理学家思科史密斯即遭到暗杀，路易斯无意间取得了九封暗藏在圣经中、近半世纪前罗伯特写给思科史密斯的信件。剩余的信件则下落不明。这段故事停在了路易莎掉入海中、生死未卜之处。

四、蒂莫西·卡文迪什的苦难经历。时间是六年前，卡文迪什是一个三流出版社的老板，曾帮一个警察署的退休署长出版自传。由于该自传被某书评家批的一文不值，而这个退休署长又愤而将书评家扔下十二层，因此卡文迪什得以靠该自传大发利市。然而好景不长，卡文迪西被退休署长的兄弟勒索，不得已下落荒而逃，却阴错阳差地被关进了疗养院。在这部分，作者采用的是“自传”形式，故事的类型是惊悚小说。在躲避黑帮勒索之前，卡文迪什收到一份小说的初稿，小说的名称是《半衰期——路易莎·雷的第一个迷》。 前半段故事中止于卡文迪什的疯狂逃脱计划。

五、星美451的记录仪。时间是未来，星美451是一个基因改造、人工培植的量产克隆人，宋记餐厅的服务员。在这个未来世界中，一切都按照“公司”的计划执行，人们的一切都被严密监控与设计。星美451被选为实验对象，被赋予高于其他克隆人的智慧与知识。在觉醒的克隆人幼娜939的引导下，星美451也觉醒了，她体会到克隆人所受到的压制与迫害，因而谋求与叛乱份子的合作。在这段里，故事采用了“问答口供”形式，类型是典型的科幻小说，基本可说是赫胥黎的《美丽新世界》及奥威尔的《1984》综合下的反乌托邦主义讽刺小说。在正式展开逃亡前，星美451正在观看一部“旧时代”的电影，片名是《蒂莫西·卡文迪什的苦难经历》。

六、思路刹路口及以后。时间是世界历经大毁灭之后，牧羊人扎克里是居住在夏威夷部落中的河谷人，生性醇厚善良，与族人一同信奉真神“星美”。居住在未知地的先知们会定期乘船来与各个部落进行交易。他们拥有较高的知识水平和医疗科技，但始终避免涉入原始部落的生活当中。一天，先知中的一员突然决定来对河谷人进行学习和考察，因而住进了扎里克的家中，并由此展开了对当地原始部落和过去文明的探访。这段中，故事的形式是“口述历史”，类型则是带有魔幻写实意味的奇幻小说。

       在《思路刹路口及以后》中，除了扎克里之外的河谷人，不是都被残暴的寇纳族杀害，就是被抓去当奴隶。由于先知的及时救助，扎克里得以存活，并将自己和河谷人的经历传递给子孙，同时遗留下的，还有一个得自先见、记录星美451故事的记录仪。于是，《星美451的记录仪》的下半部在《思路刹路口及以后》完成后被铺展开了，继之，那部被星美451观看的电影《蒂莫西·卡文迪什的苦难经历》上演了下半部，在卡文迪什顺利逃离疗养院后，他取得了《半衰期——路易莎·雷的第一个迷》的第二部，而路易莎则是在死里逃生后，找到思科史密斯的侄女，要得罗伯特的剩余信件。罗伯特在这些信件中，提到了他偶然间在所住房间的床下，找到了《亚当·尤因的太平洋日记》的后半本。亚当的日记最后记录了他在遭到同行好友毒害的死亡关头，被自我解放的莫里奥里人奥拓华所救，从此理解了顺应人类自私本性只会将世界带往残暴与毁灭，要跳脱这种往复不断的恶意循环，需要有善意的投入和美好的开始，亚当于是决定在返乡后要致力于废奴运动，为自己儿子塑造一个“希望”他能继承的世界，而不是一个“害怕”他继承的世界——罗伯特说他的《云图六重奏》中，小提琴的音、刻意演奏失误、难听之至——那就是我的六重奏的最后一个音。

剧情简介

　　 本片改编自大卫·米切尔（David Mitchell）的第三部小说。这本书由六段相对独立但又有关联的故事构成，从1840年一位美国人从悉尼旅行到旧金山的日记、20世纪30年代初居住在比利时的年轻作曲家、1975年卷入加利福尼亚灾难的年轻记者、当今伦敦出版回忆录的黑道、1984年韩国发生的故事与一个老人叙述当时在夏威夷的青春自语为终结。该小说入围了2004年布克奖（Man Booker Prize）。

　　1850年前后，太平洋，罹患寄生虫病的美国公证人亚当·尤因从查塔姆群岛乘船回国，航行途中目睹震惊场面； 　　

　　1931年，比利时西德海姆，身无分文的英国年轻作曲家罗伯特·弗罗比舍在音乐大师门下经历诸多爱恨情仇； 　　

　　1975年，美国加州布衣纳斯·耶巴斯，小报记者路易莎·雷冒着巨大危险调查核电站工程中的腐败和雇凶杀人； 　　

　　21世纪初，英国，被黑道追杀的出版人蒂莫西·卡文迪什被软禁在一家养老院中，苦不堪言； 　

　　反乌托邦时代的未来，内索国，宋记餐厅克隆人服务员星美-451反抗着缔造和剥削克隆人群体的社会； 　　

　　后末日未来，夏威夷，失去父亲的牧羊少年扎克里与高科技文明幸存者不期而遇…… 　

　　六位主人公或许是同一灵魂的化身，却又被印上截然不同的胎记。波诡云谲的故事情节与亘古不变的人类本性交织在一起，构成了一幅绚丽无比的云图。 

一句话评论

《云图》就像是微观版的《骇客帝国》，影片一开始的确无与伦比。可是随着进程的加深，就陷入了自命不凡的两难和炫技的窠臼。

——film.com

影片在每个单一的故事上做的的确不俗，但是一旦把故事连接起来，它们则显得缺乏力度。

——《好莱坞报道者》

每一个故事都是一次历险，虽然故事在宽度方面相对狭窄，但是每个故事都能当作一个短片来欣赏，而且每个故事都是一个特殊的电影类型，这令人喜出望外。

——collider.com

幕后制作

　　难以改编的小说

　　影片改编自大卫·米切尔的同名小说，这本小说因为其对时空、对人性蔚为壮观的描写，而成为了一部难以改编的作品。在书中，米切尔讲述了六段相对独立但又有关联的故事。时空跨度从中世纪欧洲，一直到幻想中的乌托邦。人物也从骑士、黑道、音乐家跨越到记者。虽然说题材非常适合拍摄称电影，但因为小说故事过于庞杂，加之书中晦涩的价值观，所以该小说2004年出版之后，一直乏电影人问津。

　　2005年，还在拍摄《V字仇杀队》的娜塔莉·波特曼把小说交给了拉娜·沃卓斯基，后者顿时对这个故事产生了浓厚的兴趣。在接下来的一年里，沃卓斯基同胞写出了小说的第一版剧本，这个剧本得到了汤姆·提克威的好评，并且成功将提克威吸引到了剧组。在接下来的今年时间里，这三个当今世界首屈一指的导演一直不断地在修改剧本，和原作者米切尔讨论故事情节以及改编方便，并且在全世界范围内寻找投资。在经过无数次改写和讨论之后，影片的剧本终于写成。为了报答波特曼介绍小说给自己，沃卓斯基同胞答应把影片中的一个角色交给她。可是2010年，波特曼怀孕，她放弃了这个角色。后来，这个角色被交到了裴斗娜的手中。

　　谈及改编小说，拉娜·沃卓斯基说：“改编这个小说，是我所接受到的最大的挑战。小说中每一个人物、每一个转折、每一个情节都是有意义的。但是在电影中，我们必须对它们做出取舍。虽然在后来，我们和汤姆是分开执导这部电影的，但是在剧本阶段，每一行我们都是在一起写出来的。我们做了很多讨论，和原作者做了商量以及和他在一起商定了演员。后来，我们和汤姆分开执导了自己的部分，这是不得已而为之的。如果我们都有时间，计划都不冲突的话，我想我们会在一起执导这部电影。”

　　豪华的大腕班底

　　有沃卓斯基姐弟和汤姆·提克威坐镇，这部影片的素质可想而知。而这三位导演找来的一个演员阵容，更是令人吃惊：汤姆·汉克斯、哈莉·贝瑞、裴斗娜、吉姆·斯特吉斯、雨果·维文、苏珊·萨兰登、休·格兰特、本·威士肖、吉姆·布劳德本特、周迅的阵容足以让人倒抽一口冷气。对于演员阵容，汤姆·提克威说：“这部影片有很多小故事，所以需要很多演员。再者，这些演员在片中所扮演的，都不止一个角色，所以一定需要那种对角色有相当控制力和理解力的演员，才能胜任。能够寻找到这样的演员阵容，其实也是我们的荣幸和幸运。因为塑造角色，让影片变得鲜活的，都是演员们的功劳。而且，观众在银幕上所欣赏的，也是演员们的表演。因为这部电影是由很多小故事组成的，所以在结构和样式上还是很新鲜的。让同样的演员饰演不同的角色，有助于观众理解角色和角色之间的联系。”

　　这么宏伟的一部电影，拍摄起来肯定不容易，而且最后的成片或许会和剧本互有出入。安迪·沃卓斯基说：“即便是拍摄得非常顺利，最后的电影也会和剧本有一些差距。我们在现场做出了很多调整，有的是为了切合当时的氛围，有的则是为了让影片更为流畅。总而言之，这一切调整，都是朝着好的方向转变的。我们所找来的这些演员，真是太出色了，他们能把角色带入更为宏伟和空灵的境界。也是出于这种原因，我们会在片场对剧本做一定的修改和修整，以达到更完满的境界。总而言之，这样做，能让影片在最后的成片上，更加具有节奏感和韵律。”

花絮

·汤姆·提克威和沃卓斯基姐弟共同编写了影片的剧本，并且共同执导了影片。所以，这是电影史上少见的一部三个导演共同完成并且分署编导名的非短片合集的长片作品。

·所有的演员在最终版本的影片中都拥有不止一个角色，这些角色跨越了时间、种族，甚至是性别。在有限的拍摄时间内，演员在不同角色之间的转换相当困难，这是对他们的巨大的挑战。哈莉·贝瑞说自己在一周内分别要在不同的导演手下扮演不同的角色，她的角色分别是：1930年代的犹太人，一个部落的老女人以及一个1970年代的环保主义者。

·影片的拍摄过程分成了两块，一块是汤姆·提克威的“剧组”，而另一块则是沃卓斯基姐弟执导的部分。这两个拍摄组互不干涉，除了演员之外，不共享任何剧组成员。

·在拍片期间，汤姆·汉克斯开始把沃卓斯基姐弟叫成“妈妈和爸爸”，其原因是，这群人在一起合作得亲密无间。

·这是拉里·沃卓斯基在变性后第一次以拉娜·沃卓斯基的身份与安迪·沃卓斯基一起拍片。

·影片原作小说的作者大卫·米切尔在影片中客串了一个间谍的角色。

·詹姆斯·麦卡沃伊和伊安·麦克莱恩这两位英伦演员原先都准备在影片中扮演角色的。